sobota, 23. června 2012

Far away

Hello everybody! I am really sorry about my delay with new posts but my job in America is really crazy. I am usually working 13 hours per day so I have no sleep and the worst thing is that I dont even earn a lot of money. My last paycheck was a disaster because my boss gave me 500 dollars instead of 720. After my complains he gave me the rest of my money but still... But enough about the bad things. Me and my friend have found a new apartment which is simply amazing. We live together with another 15 people who are so cool. I really love it. Those pics are taken in the Czech Republic before I left because I dont have a good camera with myself.
                                                                            ///
Ahoj, všichni. Vážně se moc omlouvám za moje zpoždění s novými posty, ale moje práce v Americe je bláznivá. Obvykle pracuju denně 13 hodin, takže se vůbec nevyspím a nejhorší věc je, že si ani nevydělám nějak zvlášť hodně peněz. Můj poslední šek byl katastrofální, protože mi můj šéf dal místo 720 dolarů pouze 500 dolarů. Sice mi zbytek po mých neustálých stížnostech dal, ale stejně...Ale dost o špatných věcech. Společně s kamarádkou jsme našly nové ubytování a to je naprosto dokonalé. Bydlíme  s 15 lidmi, kteří jsou super. Vážně se mi tu líbí. Tyhle fotky jsou vyfocené ještě v Čechách předtím než jsem odjela, protože mám sebou v USA špatný foťák.


Romper, necklace and earrings: H&M, Bag: Zara, Shoes and belt: Pimkie,

More posts are coming! I promise. /// Další posty tu budou co nejdřív! Slibiju. 

čtvrtek, 7. června 2012

Ocean City

Hello, everybody. Thank you so much for your support and reading my blog. I dont have a free wifi in the apartment I live right now so I have to sit in front of fast food with my laptop :) I would really love to read all your newest posts but I am so busy at the moment. My friend and I are also not very happy about our job in America because we have to work there like slaves so we spend our free time by looking for something better. But I promise that I will check your posts ASAP. Here are some pics from USA.
                                                                     ///
Ahoj, všichni. Mockrát vám děkuju za podporu a za to, že čtete můj blog. V bytu, kde teď bydlím, není internet zdarma, takže si musím chodit sednout se svým notebookem před fast food :) Vážně bych si moc ráda přečetla vaše nejnovější posty, ale jsem teď strašně zaneprázdněná. Já a moje kamarádka nejsme moc nadšené z práce, kterou tady v USA děláme, protože tu pracujeme téměř jako otroci, takže veškerý volný čas trávíme hledáním něčeho lepšího. Ale slibuju vám, že si vaše nové posty projdu co nejdřív. Tady máte zatím nějaké fotky z USA.






More pics are coming soon :)

sobota, 2. června 2012

Preparing for my trip and the journey itself

Greetings from Ocean City in Maryland! I am finally in the USA and on Monday I will start working in a local shop. It is not the best job ever but it is definitely worth the experience I will have in America. I didnt have time to see a lot of places here because we arrived yesterday but I spent half a day in Washington DC and it was amazing. The weather thought here is very unpredictable. In the afternoon it was so hot and sunny that my skin turned red but right now it is raining and the storm is coming. Unfortunately I didnt take a good camera with myself so I wont be able to take pics of my newest outfits (and you dont want to see them cause I am only wearing simple tops and shorts) so I will upload pics I took right before I left my country. But I will upload some random pics from here..I promise :)
                                                           /////
Zdravím z Ocean City v Marylandu! Konečně jsem v USA and v pondělí začínám pracovat v místním obchodě. Není to zrovna nejlepší práce, ale rozhodně to stojí za tuhle zkušenost v Americe. Zatím jsem ještě neměla dost času na to, abych navštívila hodně míst, protože jsem přiletěla včera, ale už jsem strávila půl dne ve Washingtonu a bylo to super. Počasí je tady ale dost nepředvídatelné. Odpoledne tu bylo takovou horko a sluníčko svítilo tak, že jsem se strašně spálila a teď tu prší a vypadá to na bouřku. Navíc jsem si sebou bohužel vzala špatný foťák, takže nebudu schopná nafotit své nejnovější outfity (stejně byste je ani nechtěli vidět, protože tu nosím jen obyčejná trička a šortky), takže budu na blog dávat fotky, které jsem nafotila těsně před tím než jsem odletěla z Čech. Ale rozhodně sem později hodím nějaké randomy...slibuju :)



Blouse: Oasap, Shorts: H&M, Bracelet: Playboy, Sneakers: F&F, Bag: Tom and Eva